south china sea
US
・UK
A1 sơ cấp
prop. n.danh từ riêngBiển Đông (địa lý)
The South China Sea is a marginal sea of the Western Pacific Ocean.
Phụ đề video
Iran nhắm mục tiêu căn cứ Mỹ-Anh cách 4.000 km – Tầm bắn tên lửa bị phơi bày? (Iran Targets US-UK Base 4,000 KM Away – Missile Range Lie Exposed?)
- It puts every target from the South China Sea to the Gulf within the range.
Nó đặt mọi mục tiêu từ Biển Đông đến Vùng Vịnh trong tầm bắn.
- It puts every target from the South China Sea to the Gulf within the range.
Nó đặt mọi mục tiêu từ Biển Đông đến Vùng Vịnh trong tầm bắn.
Thế chiến 3 đã BẮT ĐẦU CHƯA? 8 Sự kiện lớn tính đến nay (Has World War 3 ALREADY Started? 8 Major Events So Far)
- Military activity intensified in the South China Sea, where China had constructed artificial islands and militarized outposts.
Hoạt động quân sự gia tăng ở Biển Đông, nơi Trung Quốc đã xây dựng các đảo nhân tạo và các tiền đồn quân sự hóa.
- Military activity intensified in the South China Sea, where China had constructed artificial islands and militarized outposts.
Hiện tại chúng ta có thâm hụt thương mại 800 tỷ đô la với thế giới.
Trung Quốc đang chơi các quân bài địa chính trị của mình như thế nào khi phương Tây đang chiến đấu | DW News (How China is playing its geopolitical cards as the West fights | DW News)
- Well, could I just interrupt there, because, I mean, China has certainly been, you know, applying an awful lot of pressure to a lot of countries in its neighborhood, whether it's Japan recently about the comments that Prime Minister Takechi made about Taiwan, whether it's the Philippines where China's used for Coast Guard maritime militia against Philippines fishing vessels in the disputed South China Sea.
À, tôi có thể ngắt lời bạn ở đó được không, bởi vì, ý tôi là, Trung Quốc chắc chắn đã, bạn biết đấy, gây áp lực rất lớn lên nhiều quốc gia trong khu vực lân cận của họ, dù là Nhật Bản gần đây về những bình luận của Thủ tướng Takechi về Đài Loan, hay Phili
- Because, I mean, China has certainly been, you know, applying an awful lot of pressure to a lot of countries in its neighborhood, whether it's Japan recently about the comments that Prime Minister Takechi made about Taiwan, uh, whether it's the Philippines, uh, where China has used, um, Coast Guard maritime militia against, uh, Philippines fishing vessels in the disputed South China Sea.
Chúng tôi duy trì quan hệ thương mại bình thường với cả Nga và Ukraine.
Thủ tướng nữ đầu tiên của Nhật Bản được trao quyền lực lớn nhất có thể | DW News (The Japanese give their first female prime minister the greatest possible power | DW News)
- And ensuring that ill considered considered military intervention over Taiwan or gray zone tactics and hybrid tactics in the South China Sea would be really destabilizing for the whole region and most importantly destabilizing for the Chinese economy, which spills over to the political system in China.
Và đảm bảo rằng các hành động can thiệp quân sự thiếu suy nghĩ về Đài Loan hoặc các chiến thuật vùng xám và chiến thuật hỗn hợp ở Biển Đông sẽ thực sự gây bất ổn cho toàn bộ khu vực và quan trọng nhất là gây bất ổn cho nền kinh tế Trung Quốc, điều này lan
- and ensuring that ill-considered military intervention over Taiwan or grey zone tactics and hybrid tactics in the South China Sea would be really destabilizing for the whole region and, most importantly, destabilizing for the Chinese economy, which spills over to the political system in China.
Họ có những mối quan ngại sâu sắc, sâu sắc, sâu sắc về an ninh lẫn nhau.
Các lãnh đạo tình báo Mỹ nói thế giới đang đối mặt với "trật tự thế giới ngày càng mong manh" | REUTERS (US faces 'increasingly fragile world order', spy chiefs say | REUTERS)
- If we're seen to be walking away from support for Ukraine, not only is that going to feed doubts amongst our allies and partners in the Indo-Pacific, it's going to stoke the ambitions of the Chinese leadership in contingencies ranging from Taiwan to the South China Sea.
Chúng ta bị coi là đang từ bỏ sự hỗ trợ cho Ukraine.
- Not only is that going to feed doubts amongst our allies and partners in the Indo Pacific, it's going to stoke the ambitions of the Chinese leadership in continuing contingencies ranging from Taiwan to the South China Sea.
Điều đó không chỉ gieo rắc nghi ngờ trong lòng các đồng minh và đối tác của chúng ta ở khu vực Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương, mà còn khơi dậy tham vọng của giới lãnh đạo Trung Quốc trong việc tiếp tục các tình huống khẩn cấp, từ Đài Loan đến Biển Đông.
TVB Tin tức 7:30 | HKO sẽ treo tín hiệu T8 lúc 2:20 chiều Thứ Ba:| TIN TỨC TVB HỒNG KÔNG | 2025/09/22 (TVB News at 7:30 | HKO to hoist T8 signal at 2.20pm Tue:| HONG KONG English NEWS | 2025/09/22)
- It is forecast to move west-of-west-northwest at about 22 kilometers per hour across the Luzon Strait and enter the northern part of the South China Sea.
Dự báo cơn bão sẽ di chuyển theo hướng tây-tây-bắc với tốc độ khoảng 22 km/h qua eo biển Luzon và tiến vào phần phía bắc của Biển Đông.
- It is forecast to move west of west-northwest at about 22 kilometers per hour across the Luzon Strait and enter the northern part of the South China Sea.
Gió mạnh đến cấp bão sẽ hoành hành tại địa phương, và gió có thể đạt cấp bão ngoài khơi và trên vùng đất cao.
Trung Quốc chỉ trích mạnh mẽ việc Mỹ lật đổ Maduro | DW News (China sharply criticizes US toppling of Maduro | DW News)
- It's much more interested in South China Sea in Southeast Asia and obviously in Taiwan and in pushing its interests there.
Nó quan tâm nhiều hơn đến Biển Đông ở Đông Nam Á và rõ ràng là ở Đài Loan và thúc đẩy lợi ích của mình ở đó.
- It's much more interested in South China Sea, in Southeast Asia, and
Cách cảnh sát sử dụng A.I. | Ngày 13 tháng 8 năm 2025 (How A.I. is being used by police departments | August 13, 2025)
- Caribbean Sea, South China Sea, Adriatic, or Caspian?
Biển Caribe, Biển Đông, Biển Adriatic hay Biển Caspian?
- Answer is South China Sea.
Câu trả lời là Biển Đông.
Tàu Trung Quốc va chạm trong cuộc chạm trán với tàu Philippines (Chinese Ships Collide in Encounter With Philippine Boats)
- You might have seen this on some platforms, two Chinese ships have collided after one chased a Philippine Coast Guard vessel in the South China Sea.
Bạn có thể đã thấy thông tin này trên một số nền tảng, hai tàu Trung Quốc đã va chạm sau khi một tàu đuổi theo một tàu Cảnh sát biển Philippines ở Biển Đông.
- Two Chinese ships have collided after one chased a Philippine Coast Guard vessel in the South China Sea.
Đây là vụ việc nguy hiểm mới nhất giữa hai quốc gia có yêu sách cạnh tranh trong vùng biển giàu tài nguyên này.
Rubio cho biết Mỹ ưu tiên ngoại giao với Iran khi các nhà phân tích xem xét hậu quả của việc đóng cửa Eo biển Hormuz (Rubio says US prefers diplomacy with Iran as analysts examine consequences of Hormuz closure)
- Other the Chinese could do it in the South China Sea.
Trung Quốc có thể làm điều đó ở Biển Đông.
- Other the Chinese could do it in the South China Sea.
Các quốc gia trong khu vực trên thế giới nên chấp nhận điều đó.